21. Enbiya Suresi 80. ayet Hasan Basri Çantay Kur'an-ı Hakim ve Meal-i Kerim

Biz ona sizin için, sizin muhaarebenizin şiddetinden korumak için giyecek (zırh) san'atını öğretdik. Şimdi siz (bundan dolayı) şükredenler misiniz?
وَعَلَّمْنَاهُ صَنْعَةَ لَبُوسٍ لَكُمْ لِتُحْصِنَكُمْ مِنْ بَأْسِكُمْۚ فَهَلْ اَنْتُمْ شَاكِرُونَ
Ve allemnahu san'ate lebusin lekum li tuhsınekum min be'sikum, fe hel entum şakirun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Enbiya suresi 80. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve allemnahu ve ona öğretmiştik وَعَلَّمْنَـٰهُ
2 san'ate yapmayı صَنْعَةَ
3 lebusin zırh لَبُوسٍۢ
4 lekum sizin için لَّكُمْ
5 lituhsinekum sizi korumak için لِتُحْصِنَكُم
6 min -nden مِّنۢ
7 be'sikum savaşın şiddeti- بَأْسِكُمْ ۖ
8 fehel (o halde) misiniz? فَهَلْ
9 entum siz أَنتُمْ
10 şakirune şükredenlerden شَـٰكِرُونَ