38. Sad Suresi 72. ayet Erhan Aktaş Kerim Kur'an

Onu biçimlendirip, ruhumdan üflediğim[1] zaman derhal ona secdeye kapanın![2]
فَاِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ ف۪يهِ مِنْ رُوح۪ي فَقَعُوا لَهُ سَاجِد۪ينَ
Fe iza sevveytuhu ve nefahtu fihi min ruhi fe kau lehu sacidin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Sad suresi 72. ayet

#kelimeanlamkök
1 feiza zaman فَإِذَا
2 sevveytuhu onu biçimlendirdiğim سَوَّيْتُهُۥ
3 ve nefehtu ve üflediğim وَنَفَخْتُ
4 fihi ona فِيهِ
5 min -dan مِن
6 ruhi ruhum- رُّوحِى
7 fekau derhal kapanın فَقَعُوا۟
8 lehu ona لَهُۥ
9 sacidine secdeye سَـٰجِدِينَ