38. Sad Suresi 72. ayet Bijan Moeinian

"Once finished, I will bring him into life by blowing My Spirit into him (man’s source of energy, therefore, is divine). Then you prostrate yourself before him."
فَاِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ ف۪يهِ مِنْ رُوح۪ي فَقَعُوا لَهُ سَاجِد۪ينَ
Fe iza sevveytuhu ve nefahtu fihi min ruhi fe kau lehu sacidin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Sad suresi 72. ayet

#kelimeanlamkök
1 feiza zaman فَإِذَا
2 sevveytuhu onu biçimlendirdiğim سَوَّيْتُهُۥ
3 ve nefehtu ve üflediğim وَنَفَخْتُ
4 fihi ona فِيهِ
5 min -dan مِن
6 ruhi ruhum- رُّوحِى
7 fekau derhal kapanın فَقَعُوا۟
8 lehu ona لَهُۥ
9 sacidine secdeye سَـٰجِدِينَ