17. İsra Suresi 65. ayet Sahih International (Umm Muhammad, Mary Kennedy, Amatullah Bantley)

Indeed, over My [believing] servants there is for you no authority. And sufficient is your Lord as Disposer of affairs.
اِنَّ عِبَاد۪ي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌۜ وَكَفٰى بِرَبِّكَ وَك۪يلاً
İnne ibadi leyse leke aleyhim sultan, ve kefa bi rabbike vekila.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | İsra suresi 65. ayet

#kelimeanlamkök
1 inne şüphesiz إِنَّ
2 ibadi benim kullarıma عِبَادِى
3 leyse yoktur لَيْسَ
4 leke senin لَكَ
5 aleyhim onların üzerinde عَلَيْهِمْ
6 sultanun bir gücün سُلْطَـٰنٌۭ ۚ
7 ve kefa ve yeter وَكَفَىٰ
8 birabbike Rabbin بِرَبِّكَ
9 vekilen vekil olarak وَكِيلًۭا