17. İsra Suresi 65. ayet Yaşar Nuri Öztürk Kur'an-ı Kerim Meali

"Kuşkusuz, benim kullarım üzerinde senin hiçbir sultan olmayacaktır." Vekil olarak Rabbin yeter.
اِنَّ عِبَاد۪ي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌۜ وَكَفٰى بِرَبِّكَ وَك۪يلاً
İnne ibadi leyse leke aleyhim sultan, ve kefa bi rabbike vekila.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | İsra suresi 65. ayet

#kelimeanlamkök
1 inne şüphesiz إِنَّ
2 ibadi benim kullarıma عِبَادِى
3 leyse yoktur لَيْسَ
4 leke senin لَكَ
5 aleyhim onların üzerinde عَلَيْهِمْ
6 sultanun bir gücün سُلْطَـٰنٌۭ ۚ
7 ve kefa ve yeter وَكَفَىٰ
8 birabbike Rabbin بِرَبِّكَ
9 vekilen vekil olarak وَكِيلًۭا