16. Nahl Suresi 47. ayet Arthur John Arberry

Or that He will not seize them, little by little destroying them? Surely thy Lord is All-clement, All-compassionate.
اَوْ يَأْخُذَهُمْ عَلٰى تَخَوُّفٍۜ فَاِنَّ رَبَّكُمْ لَرَؤُ۫فٌ رَح۪يمٌ
Ev ye'huzehum ala tehavvuf, fe inne rabbekum le raufun rahim.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Nahl suresi 47. ayet

#kelimeanlamkök
1 ev yahut أَوْ
2 ye'huzehum kendilerini yakalamayacağından? يَأْخُذَهُمْ
3 ala üzerinde عَلَىٰ
4 tehavvufin bir korku تَخَوُّفٍۢ
5 feinne doğrusu فَإِنَّ
6 rabbekum Rabbiniz رَبَّكُمْ
7 lera'ufun çok şefkatlidir لَرَءُوفٌۭ
8 rahimun çok acıyandır رَّحِيمٌ