69. Hâkka Suresi 11. ayet Suat Yıldırım Kuran-ı Kerim ve Meali

(11-12) Unutmayın ki Nuh zamanında, sular taştığı vakit, sizi (varlığınıza vesile olan atalarınızı) emniyetli gemide Biz taşımıştık! Onu sizin için hem bir ibret vesilesi kılalım, hem de can kulağı ile dinleyip ders alanlar iyice bellesinler diye böyle yapmıştık.
اِنَّا لَمَّا طَغَا الْمَٓاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِۙ
İnna lemma tagal mau hamelnakum fil cariyeh.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Hâkka suresi 11. ayet

#kelimeanlamkök
1 inna elbette biz إِنَّا
2 lemma لَمَّا
3 taga kabarınca طَغَا
4 l-mau su(lar) ٱلْمَآءُ
5 hamelnakum sizi taşıdık حَمَلْنَـٰكُمْ
6 fi فِى
7 l-cariyeti akıp gidende (gemi) ٱلْجَارِيَةِ