35. Fatır Suresi 34. ayet Hasan Basri Çantay Kur'an-ı Hakim ve Meal-i Kerim

(Şöyle) derler: "Bizden tasayı gideren Allaha hamd olsun. Hakıykat, Rabbimiz çok yarlığayıcıdır, çok in'aam edicidir".
وَقَالُوا الْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّـذ۪ٓي اَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَۜ اِنَّ رَبَّـنَا لَغَفُورٌ شَكُورٌۙ
Ve kalul hamdu lillahillezi ezhebe annel hazen, inne rabbena le gafurun şekur.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Fatır suresi 34. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve kalu ve dediler ki وَقَالُوا۟
2 l-hamdu hamdolsun ٱلْحَمْدُ
3 lillahi Allah'a لِلَّهِ
4 llezi ٱلَّذِىٓ
5 ezhebe gideren أَذْهَبَ
6 anna bizden عَنَّا
7 l-hazene tasayı ٱلْحَزَنَ ۖ
8 inne doğrusu إِنَّ
9 rabbena Rabbimiz رَبَّنَا
10 legafurun çok bağışlayandır لَغَفُورٌۭ
11 şekurun çok karşılık verendir شَكُورٌ