21. Enbiya Suresi 13. ayet Sahih International (Umm Muhammad, Mary Kennedy, Amatullah Bantley)

[Some angels said], "Do not flee but return to where you were given luxury and to your homes - perhaps you will be questioned. "
لَا تَرْكُضُوا وَارْجِعُٓوا اِلٰى مَٓا اُتْرِفْتُمْ ف۪يهِ وَمَسَاكِنِكُمْ لَعَلَّكُمْ تُسْـَٔلُونَ
La terkudu verciu ila ma utriftum fihi ve mesakinikum leallekum tus'elun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Enbiya suresi 13. ayet

#kelimeanlamkök
1 la لَا
2 terkudu (boşuna) kaçmayın تَرْكُضُوا۟
3 verciu ve dönün وَٱرْجِعُوٓا۟
4 ila إِلَىٰ
5 ma şeylere (ni'metlere) مَآ
6 utriftum şımartıldığınız أُتْرِفْتُمْ
7 fihi içinde فِيهِ
8 ve mesakinikum ve yurtlarınıza وَمَسَـٰكِنِكُمْ
9 leallekum çünkü لَعَلَّكُمْ
10 tuselune sorguya çekileceksiniz تُسْـَٔلُونَ