20. Taha Suresi 7. ayet Abdel Khalek Himmat Al- Muntakhab

If you express your thoughts or declare your mind aloud, Allah does know what is suggested secretly to the mind and what man thinks but unwilling to avow.
وَاِنْ تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ فَاِنَّهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَاَخْفٰى
Ve in techer bil kavli fe innehu ya'lemus sirre ve ahfa.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Taha suresi 7. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve in ve eğer وَإِن
2 techer açık da söylesen تَجْهَرْ
3 bil-kavli sözü بِٱلْقَوْلِ
4 feinnehu muhakkak O فَإِنَّهُۥ
5 yea'lemu bilir يَعْلَمُ
6 s-sirra gizliyi ٱلسِّرَّ
7 ve ehfa ve daha gizlisini وَأَخْفَى