19. Meryem Suresi 16. ayet Hamid S. Aziz

So peace upon him the day he was born, and the day he died, and the day he shall be raised up to life again.
وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ مَرْيَمَۢ اِذِ انْتَبَذَتْ مِنْ اَهْلِهَا مَكَاناً شَرْقِياًّۙ
Vezkur fil kitabı meryem, izintebezet min ehliha mekanen şarkıyya.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Meryem suresi 16. ayet

#kelimeanlamkök
1 vezkur an (hatırla) وَٱذْكُرْ
2 fi فِى
3 l-kitabi Kitapta ٱلْكِتَـٰبِ
4 meryeme Meryem'i مَرْيَمَ
5 izi bir zaman إِذِ
6 ntebezet o ayrılıp çekilmişti ٱنتَبَذَتْ
7 min مِنْ
8 ehliha ailesinden أَهْلِهَا
9 mekanen bir yere مَكَانًۭا
10 şerkiyyen doğu yönünde شَرْقِيًّۭا