18. Kehf Suresi 61. ayet Ələddin Sultanov

Onlar iki dənizin qovuşduğu yerə çatdıqları zaman balığı unutmuşdular. Həmin balıq isə dənizə girib gözdən itmişdi. (Rəvayətə görə, Həzrət Musa özündən daha elmli olan Xızır ilə görüşmək üçün Yuşa ibn Nun ilə səfərə çıxmışdı. Yanlarında da ölü bir balıq vardı. Musa peyğəmbərə bildirilmişdi ki, bu balığın canlanıb dənizə girəcəyi yer, məhz Xızır ilə görüşməli olduğu yerdir.)
فَلَمَّا بَلَغَا مَجْمَعَ بَيْنِهِمَا نَسِيَا حُوتَهُمَا فَاتَّخَذَ سَب۪يلَهُ فِي الْبَحْرِ سَرَباً
Fe lemma belega mecmea beynihima nesiya hutehuma fettehaze sebilehu fil bahri sereba.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Kehf suresi 61. ayet

#kelimeanlamkök
1 felemma ne zaman ki فَلَمَّا
2 belega varınca بَلَغَا
3 mecmea birleştiği yere مَجْمَعَ
4 beynihima iki (denizin) arasının بَيْنِهِمَا
5 nesiya unuttular نَسِيَا
6 hutehuma balıklarını حُوتَهُمَا
7 fettehaze (balık) tuttu فَٱتَّخَذَ
8 sebilehu yolunu سَبِيلَهُۥ
9 fi فِى
10 l-behri denizde ٱلْبَحْرِ
11 seraben sıyrılıp سَرَبًۭا