7. Araf Suresi 8. ayet Marmaduke Pickthall

The weighing on that day is the true (weighing). As for those whose scale is heavy, they are the successful.
وَالْوَزْنُ يَوْمَئِذٍۨ الْحَقُّۚ فَمَنْ ثَقُلَتْ مَوَاز۪ينُهُ فَاُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
Vel veznu yevme izinil hakk, fe men sekulet mevazinuhu fe ulaike humul muflihun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Araf suresi 8. ayet

#kelimeanlamkök
1 velveznu ve tartı وَٱلْوَزْنُ
2 yevmeizin o gün يَوْمَئِذٍ
3 l-hakku tam doğrudur ٱلْحَقُّ ۚ
4 femen kimin فَمَن
5 sekulet ağır gelirse ثَقُلَتْ
6 mevazinuhu tartıları مَوَٰزِينُهُۥ
7 feulaike işte فَأُو۟لَـٰٓئِكَ
8 humu onlar هُمُ
9 l-muflihune kurtulanlardır ٱلْمُفْلِحُونَ