7. Araf Suresi 124. ayet Elmalılı (sadeleştirilmiş)

Mutlaka sizin ellerinizi, ayaklarınızı çaprazlama kestireceğim.Mutlaka hepinizi birden asacağım!"
لَاُقَطِّعَنَّ اَيْدِيَكُمْ وَاَرْجُلَكُمْ مِنْ خِلَافٍ ثُمَّ لَاُصَلِّبَنَّكُمْ اَجْمَع۪ينَ
Le ukattıanne eydiyekum ve erculekum min hilafin summe le usallibennekum ecmain.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Araf suresi 124. ayet

#kelimeanlamkök
1 leukattianne elbette keseceğim لَأُقَطِّعَنَّ
2 eydiyekum ellerinizi أَيْدِيَكُمْ
3 ve erculekum ve ayaklarınızı وَأَرْجُلَكُم
4 min مِّنْ
5 hilafin çaprazlama خِلَـٰفٍۢ
6 summe sonra ثُمَّ
7 leusallibennekum asacağım لَأُصَلِّبَنَّكُمْ
8 ecmeiyne hepinizi أَجْمَعِينَ