68. Kalem Suresi 44. ayet Hasan Basri Çantay Kur'an-ı Hakim ve Meal-i Kerim

Artık bu sözü yalan sayanları bana bırak. Biz onları, kendilerinin bilmeyecekleri bir cihetden, derece derece azaba yaklaşdırıyoruz.
فَذَرْن۪ي وَمَنْ يُكَذِّبُ بِهٰذَا الْحَد۪يثِۜ سَنَسْتَدْرِجُهُمْ مِنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَۙ
Fe zerni ve men yukezzibu bi hazel hadis, se nestedricuhum min haysu la ya'lemun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Kalem suresi 44. ayet

#kelimeanlamkök
1 fezerni bana bırak فَذَرْنِى
2 ve men kimseyi وَمَن
3 yukezzibu yalanlayan يُكَذِّبُ
4 bihaza bu بِهَـٰذَا
5 l-hadisi sözü ٱلْحَدِيثِ ۖ
6 senestedricuhum onları derece derece yaklaştıracağız سَنَسْتَدْرِجُهُم
7 min مِّنْ
8 haysu yerden حَيْثُ
9 la لَا
10 yea'lemune bilmedikleri يَعْلَمُونَ