6. Enam Suresi 149. ayet Ələddin Sultanov

De: “Açıq-aydın dəlil Allaha məxsusdur. Əgər O diləsəydi, şübhəsiz, sizin hamınızı doğru yola yönəldərdi”. (Müşriklər: “Əgər Allah diləsəydi, nə biz müşrik olardıq, nə də atalarımız müşrik olardı və heç bir şeyi özbaşımıza haram etməzdik”, - deyərək şirkdə olmalarını Allahın iradəsinə bağlamaq istəyirdilər. Yuxarıdakı ayədə buna işarə edilir. Halbuki, əgər Allah diləsəydi, qullarından heç kim günaha meyil etməzdi. Ancaq O, qullarını savab və günah işləyə biləcək qabiliyyətdə yaratdı və onlara iradə verdi. Odur ki, insanlar öz əməllərini Allahın verdiyi cüzi iradə ilə yerinə yetirirlər. Allahın diləməsi də həmin cüzi iradəyə uyğun təzahür edir.)
قُلْ فَلِلّٰهِ الْحُجَّةُ الْبَالِغَةُۚ فَلَوْ شَٓاءَ لَهَدٰيكُمْ اَجْمَع۪ينَ
Kul fe lillahil huccetul baligah, fe lev şae le hedakum ecmain.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Enam suresi 149. ayet

#kelimeanlamkök
1 kul de ki قُلْ
2 felillahi Allah'ındır فَلِلَّهِ
3 l-huccetu delil ٱلْحُجَّةُ
4 l-baligatu üstün olan ٱلْبَـٰلِغَةُ ۖ
5 fe lev eğer فَلَوْ
6 şa'e dileseydi شَآءَ
7 lehedakum elbette doğru yola iletirdi لَهَدَىٰكُمْ
8 ecmeiyne hepinizi أَجْمَعِينَ