6. Enam Suresi 102. ayet Muhammed Esed Kur'an Mesajı

İşte Rabbiniz Allah budur: Ondan başka ilah yoktur, O her şeyin Yaratıcısı (dır): Öyleyse yalnız Ona kulluk edin, zira Odur her şeyi görüp gözeten.
ذٰلِكُمُ اللّٰهُ رَبُّكُمْۚ لَٓا اِلٰهَ اِلَّا هُوَۚ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ فَاعْبُدُوهُۚ وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ وَك۪يلٌ
Zalikumullahu rabbukum, la ilahe illa huve, haliku kulli şey'in fa'buduh,ve huve ala kulli şey'in vekil.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Enam suresi 102. ayet

#kelimeanlamkök
1 zalikumu işte budur ذَٰلِكُمُ
2 llahu Allah ٱللَّهُ
3 rabbukum Rabbiniz رَبُّكُمْ ۖ
4 la yoktur لَآ
5 ilahe tanrı إِلَـٰهَ
6 illa başka إِلَّا
7 huve O'ndan هُوَ ۖ
8 haliku (O) yaratıcısıdır خَـٰلِقُ
9 kulli her كُلِّ
10 şey'in şeyin شَىْءٍۢ
11 fea'buduhu O'na kulluk edin فَٱعْبُدُوهُ ۚ
12 ve huve ve O وَهُوَ
13 ala üzerine عَلَىٰ
14 kulli her كُلِّ
15 şey'in şey شَىْءٍۢ
16 vekilun vekildir وَكِيلٌۭ