52. Tur Suresi 38. ayet Sam Gerrans The Qur'an: A Complete Revelation

Or if they have a stairway on which they can listen in: — then let their listener come with a clear authority.
اَمْ لَهُمْ سُلَّمٌ يَسْتَمِعُونَ ف۪يهِۚ فَلْيَأْتِ مُسْتَمِعُهُمْ بِسُلْطَانٍ مُب۪ينٍۜ
Em lehum sullemun yestemiune fih, fel ye'ti mustemiuhum bi sultanin mubin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Tur suresi 38. ayet

#kelimeanlamkök
1 em yoksa أَمْ
2 lehum onların (var mıdır?) لَهُمْ
3 sullemun bir merdivenleri سُلَّمٌۭ
4 yestemiune dinleyecekleri يَسْتَمِعُونَ
5 fihi orada فِيهِ ۖ
6 felye'ti öyleyse getirsin فَلْيَأْتِ
7 mustemiuhum dinleyenleri مُسْتَمِعُهُم
8 bisultanin bir delil بِسُلْطَـٰنٍۢ
9 mubinin açık مُّبِينٍ