48. Fetih Suresi 21. ayet Suat Yıldırım Kuran-ı Kerim ve Meali

(20-21) Allah size daha başka birçok ganimet vad etti. Onları ileride alacaksınız. Şimdilik size bunu verdi ve insanların ellerini sizden çekti ki müminler için Allah'ın teyidine bir delil ve ibret olsun ve sizi dosdoğru yola eriştirsin. Allah size henüz güç yetiremediğiniz ama Kendisinin (ilim ve kudretiyle) hazırladığı başka fetih ve ganimetler de vad etti. Allah her şeye hakkıyla kadirdir.
وَاُخْرٰى لَمْ تَقْدِرُوا عَلَيْهَا قَدْ اَحَاطَ اللّٰهُ بِهَاۜ وَكَانَ اللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَد۪يراً
Ve uhra lem takdiru aleyha kad ehatallahu biha, ve kanallahu ala kulli şey'in kadira.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Fetih suresi 21. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve uhra ve başka (şeyler) وَأُخْرَىٰ
2 lem لَمْ
3 tekdiru henüz ele geçiremediniz تَقْدِرُوا۟
4 aleyha onları عَلَيْهَا
5 kad fakat قَدْ
6 ehata kuşatmıştır أَحَاطَ
7 llahu Allah ٱللَّهُ
8 biha onları بِهَا ۚ
9 ve kane ve وَكَانَ
10 llahu Allah ٱللَّهُ
11 ala üzerine عَلَىٰ
12 kulli her كُلِّ
13 şey'in şey شَىْءٍۢ
14 kadiran kadirdir قَدِيرًۭا