48. Fetih Suresi 21. ayet Abdel Khalek Himmat Al- Muntakhab

He -Allah- also gave you a Divine assurance of other future gains which are in the gripping hands of your antagonists whom you have not been able to overpower; Allah has beset them on all sides, and Allah has always been Qadirun (Omnipotent) over all things.
وَاُخْرٰى لَمْ تَقْدِرُوا عَلَيْهَا قَدْ اَحَاطَ اللّٰهُ بِهَاۜ وَكَانَ اللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَد۪يراً
Ve uhra lem takdiru aleyha kad ehatallahu biha, ve kanallahu ala kulli şey'in kadira.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Fetih suresi 21. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve uhra ve başka (şeyler) وَأُخْرَىٰ
2 lem لَمْ
3 tekdiru henüz ele geçiremediniz تَقْدِرُوا۟
4 aleyha onları عَلَيْهَا
5 kad fakat قَدْ
6 ehata kuşatmıştır أَحَاطَ
7 llahu Allah ٱللَّهُ
8 biha onları بِهَا ۚ
9 ve kane ve وَكَانَ
10 llahu Allah ٱللَّهُ
11 ala üzerine عَلَىٰ
12 kulli her كُلِّ
13 şey'in şey شَىْءٍۢ
14 kadiran kadirdir قَدِيرًۭا