47. Muhammed Suresi 28. ayet Hasan Basri Çantay Kur'an-ı Hakim ve Meal-i Kerim

Bu akıbetin sebebi şudur: Çünkü hakıykaten onlar Allahı gazablandıran şeylere tabi' oldular, onun rızaasından hoşlanmadılar da O da amel (ve hareket) lerini boşa çıkardı.
ذٰلِكَ بِاَنَّهُمُ اتَّبَعُوا مَٓا اَسْخَطَ اللّٰهَ وَكَرِهُوا رِضْوَانَهُ فَاَحْبَطَ اَعْمَالَهُمْ۟
Zalike bi ennehumuttebeu ma eshatallahe ve kerihu rıdvanehu fe ahbeta a'malehum.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Muhammed suresi 28. ayet

#kelimeanlamkök
1 zalike bu böyledir ذَٰلِكَ
2 biennehumu çünkü onlar بِأَنَّهُمُ
3 ttebeu ardınca gittiler ٱتَّبَعُوا۟
4 ma şeylerin مَآ
5 eshata kızdıran أَسْخَطَ
6 llahe Allah'ı ٱللَّهَ
7 ve kerihu ve hoşlanmadılar وَكَرِهُوا۟
8 ridvanehu O'nu razı edecek şeylerden رِضْوَٰنَهُۥ
9 feehbeta ve boşa çıkardı فَأَحْبَطَ
10 ea'malehum onların amellerini أَعْمَـٰلَهُمْ