45. Casiye Suresi 18. ayet Mustafa İslamoğlu Hayat Kitabı Kur’an

Son olarak, seni de bu görevi (hakkıyla ifa edeceğin) bir yol ve yönteme kavuşturduk: o yolu izle, sakın ha (kendini) bilmezlerin keyfi yargılarına uyma!
ثُمَّ جَعَلْنَاكَ عَلٰى شَر۪يعَةٍ مِنَ الْاَمْرِ فَاتَّبِعْهَا وَلَا تَتَّبِـعْ اَهْوَٓاءَ الَّذ۪ينَ لَا يَعْلَمُونَ
Summe cealnake ala şeriatin minel emri fettebi' ha ve la tettebi' ehvaellezine la ya'lemun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Casiye suresi 18. ayet

#kelimeanlamkök
1 summe sonra ثُمَّ
2 cealnake seni koyduk جَعَلْنَـٰكَ
3 ala üzerine عَلَىٰ
4 şeriatin bir şeriat شَرِيعَةٍۢ
5 mine -den مِّنَ
6 l-emri emrimiz- ٱلْأَمْرِ
7 fettebia'ha sen ona uy فَٱتَّبِعْهَا
8 ve la ve وَلَا
9 tettebia' uyma تَتَّبِعْ
10 ehva'e keyiflerine أَهْوَآءَ
11 ellezine kimselerin ٱلَّذِينَ
12 la لَا
13 yea'lemune bilmeyen(lerin) يَعْلَمُونَ