43. Zuhruf Suresi 83. ayet Bünyadov-Məmmədəliyev

(Ya Peyğəmbər!) Qoy onlar vəd olunduqları günə (qiyamət gününə) qovuşana qədər (bihudə işlərə) qurşanaraq (dünyada özləri üçün) oynayıb əylənsinlər!
فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتّٰى يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذ۪ي يُوعَدُونَ
Fe zerhum yahudu ve yel'abu hatta yulaku yevme humullezi yu'adun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Zuhruf suresi 83. ayet

#kelimeanlamkök
1 fezerhum bırak onları فَذَرْهُمْ
2 yehudu dalsınlar يَخُوضُوا۟
3 ve yel'abu ve oynasınlar وَيَلْعَبُوا۟
4 hatta kadar حَتَّىٰ
5 yulaku kavuşuncaya يُلَـٰقُوا۟
6 yevmehumu günlerine يَوْمَهُمُ
7 llezi ٱلَّذِى
8 yuadune kendilerine vadedilen يُوعَدُونَ