43. Zuhruf Suresi 8. ayet Muhammad Asad

and so, [in the end,] We destroyed them [even though they were] of greater might than these: and the [very] image of those people of old became a thing of the past.
فَاَهْلَكْـنَٓا اَشَدَّ مِنْهُمْ بَطْشاً وَمَضٰى مَثَلُ الْاَوَّل۪ينَ
Fe ehlekna eşedde minhum batşen ve meda meselul evvelin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Zuhruf suresi 8. ayet

#kelimeanlamkök
1 feehlekna biz de helak ettik فَأَهْلَكْنَآ
2 eşedde daha güçlü olanı أَشَدَّ
3 minhum bunlardan مِنْهُم
4 betşen yakalayarak بَطْشًۭا
5 ve meda ve geçti وَمَضَىٰ
6 meselu örneği مَثَلُ
7 l-evveline öncekilerin ٱلْأَوَّلِينَ