43. Zuhruf Suresi 31. ayet George Sale

And they say, had this Koran been sent down unto some great man of either of the two cities, we would have received it.
وَقَالُوا لَوْلَا نُزِّلَ هٰذَا الْقُرْاٰنُ عَلٰى رَجُلٍ مِنَ الْقَرْيَتَيْنِ عَظ۪يمٍ
Ve kalu lev la nuzzile hazel kur'anu ala raculin minel karyeteyni azim.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Zuhruf suresi 31. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve kalu ve dediler ki وَقَالُوا۟
2 levla değil miydi? لَوْلَا
3 nuzzile indirilmeli نُزِّلَ
4 haza bu هَـٰذَا
5 l-kuranu Kur'an ٱلْقُرْءَانُ
6 ala عَلَىٰ
7 raculin bir adama رَجُلٍۢ
8 mine -ten مِّنَ
9 l-karyeteyni iki kent- ٱلْقَرْيَتَيْنِ
10 azimin büyük عَظِيمٍ