41. Fussilet Suresi 26. ayet Edip-Layth Quran: A Reformist Translation

Those who rejected said, "Do not listen to this Quran and talk over it that you may succeed."
وَقَالَ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا لَا تَسْمَعُوا لِهٰذَا الْقُرْاٰنِ وَالْغَوْا ف۪يهِ لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ
Ve kalellezine keferu la tesmeu li hazel kur'ani velgav fihi leallekum taglibun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Fussilet suresi 26. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve kale ve dediler ki وَقَالَ
2 ellezine kimseler ٱلَّذِينَ
3 keferu inkar eden(ler) كَفَرُوا۟
4 la لَا
5 tesmeu dinlemeyin تَسْمَعُوا۟
6 lihaza bu لِهَـٰذَا
7 l-kurani Kur'an'ı ٱلْقُرْءَانِ
8 velgav ve gürültü edin وَٱلْغَوْا۟
9 fihi onda (okunduğunda) فِيهِ
10 leallekum belki لَعَلَّكُمْ
11 teglibune ona galib gelirsiniz تَغْلِبُونَ