41. Fussilet Suresi 26. ayet Abdel Khalek Himmat Al- Muntakhab

And insolently did the infidels say to each other: "Do not listen to this Quran and, when recited, contrive and contradict the provisions of its edicts loudly as to make it nearly nugatory; perhaps you will gain the upper hand. "
وَقَالَ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا لَا تَسْمَعُوا لِهٰذَا الْقُرْاٰنِ وَالْغَوْا ف۪يهِ لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ
Ve kalellezine keferu la tesmeu li hazel kur'ani velgav fihi leallekum taglibun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Fussilet suresi 26. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve kale ve dediler ki وَقَالَ
2 ellezine kimseler ٱلَّذِينَ
3 keferu inkar eden(ler) كَفَرُوا۟
4 la لَا
5 tesmeu dinlemeyin تَسْمَعُوا۟
6 lihaza bu لِهَـٰذَا
7 l-kurani Kur'an'ı ٱلْقُرْءَانِ
8 velgav ve gürültü edin وَٱلْغَوْا۟
9 fihi onda (okunduğunda) فِيهِ
10 leallekum belki لَعَلَّكُمْ
11 teglibune ona galib gelirsiniz تَغْلِبُونَ