37. Saffat Suresi 113. ayet Amatul Rahman Omar

And We bestowed (Our) blessings on him (- Ismâîl) and on Isaac. And among the progeny of both there are (some persons) who perform excellent deeds and (also some) who are clearly unjust to themselves.
وَبَارَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلٰٓى اِسْحٰقَۜ وَمِنْ ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌ وَظَالِمٌ لِنَفْسِه۪ مُب۪ينٌ۟
Ve barekna aleyhi ve ala ishak, ve min zurriyyetihima muhsinun ve zalimun li nefsihi mubin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Saffat suresi 113. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve barakna ve bereketler verdik وَبَـٰرَكْنَا
2 aleyhi kendisine عَلَيْهِ
3 ve ala ve وَعَلَىٰٓ
4 ishaka İshak'a إِسْحَـٰقَ ۚ
5 ve min وَمِن
6 zurriyyetihima onların neslinden ذُرِّيَّتِهِمَا
7 muhsinun iyi hareket eden de var مُحْسِنٌۭ
8 ve zalimun ve zulmeden de وَظَالِمٌۭ
9 linefsihi kendisine لِّنَفْسِهِۦ
10 mubinun açıkça مُبِينٌۭ