34. Sebe Suresi 51. ayet Marmaduke Pickthall

Couldst thou but see when they are terrified with no escape, and are seized from near at hand,
وَلَوْ تَرٰٓى اِذْ فَزِعُوا فَلَا فَوْتَ وَاُخِذُوا مِنْ مَكَانٍ قَر۪يبٍۙ
Ve lev tera iz feziu fe la fevte ve uhızu min mekanin karib.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Sebe suresi 51. ayet

#kelimeanlamkök
1 velev şayet وَلَوْ
2 tera bir görsen تَرَىٰٓ
3 iz zaman إِذْ
4 feziu telaşa düştükleri فَزِعُوا۟
5 fela فَلَا
6 fevte hiçbiri kurtulamaz فَوْتَ
7 ve uhizu ve yakalanmışlardır وَأُخِذُوا۟
8 min -den مِن
9 mekanin yer- مَّكَانٍۢ
10 karibin yakın قَرِيبٍۢ