30. Rum Suresi 57. ayet Abdullah Yusuf Ali

So on that Day no excuse of theirs will avail the transgressors, nor will they be invited (then) to seek grace (by repentance).
فَيَوْمَئِذٍ لَا يَنْفَعُ الَّذ۪ينَ ظَلَمُوا مَعْذِرَتُهُمْ وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ
Fe yevmeizin la yenfeullezine zalemu ma'ziratuhum ve la hum yusta'tebun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Rum suresi 57. ayet

#kelimeanlamkök
1 feyevmeizin artık o gün فَيَوْمَئِذٍۢ
2 la asla لَّا
3 yenfeu fayda vermez يَنفَعُ
4 ellezine kimselere ٱلَّذِينَ
5 zelemu zulmetmiş olan(lara) ظَلَمُوا۟
6 mea'ziratuhum mazeretleri مَعْذِرَتُهُمْ
7 ve la ve ne de وَلَا
8 hum onlardan هُمْ
9 yustea'tebune rıza talebetmeleri istenir يُسْتَعْتَبُونَ