3. Ali İmran Suresi 148. ayet Al-Hilali & Khan

So Allâh gave them the reward of this world, and the excellent reward of the Hereafter. And Allâh loves Al-Muhsinûn (the good-doers - See the footnote of V.3:134 and of V.9:120).
فَاٰتٰيهُمُ اللّٰهُ ثَوَابَ الدُّنْيَا وَحُسْنَ ثَوَابِ الْاٰخِرَةِۜ وَاللّٰهُ يُحِبُّ الْمُحْسِن۪ينَ۟
Fe atahumullahu sevabed dunya ve husne sevabil ahireh, vallahu yuhibbul muhsinin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Ali İmran suresi 148. ayet

#kelimeanlamkök
1 fe atahumu onlara verdi فَـَٔاتَىٰهُمُ
2 llahu Allah (da) ٱللَّهُ
3 sevabe karşılığını ثَوَابَ
4 d-dunya dünya ٱلدُّنْيَا
5 ve husne ve en güzelini وَحُسْنَ
6 sevabi karşılığının ثَوَابِ
7 l-ahirati ahiret ٱلْـَٔاخِرَةِ ۗ
8 vallahu (çünkü) Allah وَٱللَّهُ
9 yuhibbu sever يُحِبُّ
10 l-muhsinine güzel davrananları ٱلْمُحْسِنِينَ