29. Ankebut Suresi 2. ayet Shabbir Ahmed

Do people think that they will be left (at ease) simply because they say, "We believe", and will not be put to a test? (Nay! Mere belief such as belief in Blood Atonement will never suffice for Salvation and Success (2:214), (3:141), (9:16), (33:10)).
اَحَسِبَ النَّاسُ اَنْ يُتْرَكُٓوا اَنْ يَقُولُٓوا اٰمَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ
E hasiben nasu en yutreku en yekulu amenna ve hum la yuftenun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Ankebut suresi 2. ayet

#kelimeanlamkök
1 ehasibe -mı sandılar? أَحَسِبَ
2 n-nasu insanlar ٱلنَّاسُ
3 en أَن
4 yutraku bırakılacaklarını يُتْرَكُوٓا۟
5 en أَن
6 yekulu demekle يَقُولُوٓا۟
7 amenna inandık ءَامَنَّا
8 ve hum onlar وَهُمْ
9 la hiç لَا
10 yuftenune sınanmadan يُفْتَنُونَ