29. Ankebut Suresi 2. ayet Bünyadov-Məmmədəliyev

İnsanlar (möminlər) yalnız: “İman gətirdik!” – demələrilə onlardan əl çəkilib imtahan olunmayacaqlarınımı sanırlar? (Xeyr, iman gətirmək şəhadət kəlməsini təkcə dillə demək deyildir. Biz onları yeri gəldikcə malları, övladları və canları ilə sınayacağıq ki, hansının həqiqi, hansının yalançı mömin olduğunu ayırd edib bilək!)
اَحَسِبَ النَّاسُ اَنْ يُتْرَكُٓوا اَنْ يَقُولُٓوا اٰمَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ
E hasiben nasu en yutreku en yekulu amenna ve hum la yuftenun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Ankebut suresi 2. ayet

#kelimeanlamkök
1 ehasibe -mı sandılar? أَحَسِبَ
2 n-nasu insanlar ٱلنَّاسُ
3 en أَن
4 yutraku bırakılacaklarını يُتْرَكُوٓا۟
5 en أَن
6 yekulu demekle يَقُولُوٓا۟
7 amenna inandık ءَامَنَّا
8 ve hum onlar وَهُمْ
9 la hiç لَا
10 yuftenune sınanmadan يُفْتَنُونَ