26. Şuara Suresi 109. ayet Mahmoud Ghali

And in no way do I ask of you any reward for (this); decidedly my reward (falls) upon no one except The Lord of the worlds.
وَمَٓا اَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ اَجْرٍۚ اِنْ اَجْرِيَ اِلَّا عَلٰى رَبِّ الْعَالَم۪ينَۚ
Ve ma es'elukum aleyhi min ecr, in ecriye illa ala rabbil alemin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Şuara suresi 109. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve ma ve وَمَآ
2 eselukum ben sizden istemiyorum أَسْـَٔلُكُمْ
3 aleyhi buna karşı عَلَيْهِ
4 min hiç مِنْ
5 ecrin bir ücret أَجْرٍ ۖ
6 in yoktur إِنْ
7 ecriye bana bir ücret أَجْرِىَ
8 illa başka إِلَّا
9 ala ait olandan عَلَىٰ
10 rabbi Rabbine رَبِّ
11 l-aalemine alemlerin ٱلْعَـٰلَمِينَ