25. Furkan Suresi 9. ayet Sam Gerrans The Qur'an: A Complete Revelation

See thou how they strike similitudes for thee, and go astray, and cannot find a path.
اُنْظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْاَمْثَالَ فَضَلُّوا فَلَا يَسْتَط۪يعُونَ سَب۪يلاً۟
Unzur keyfe darabu lekel emsale fe dallu fe la yestetiune sebila.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Furkan suresi 9. ayet

#kelimeanlamkök
1 unzur bak ٱنظُرْ
2 keyfe nasıl كَيْفَ
3 derabu misal verdiler ضَرَبُوا۟
4 leke senin için لَكَ
5 l-emsale benzetmelerle ٱلْأَمْثَـٰلَ
6 fedellu saptılar فَضَلُّوا۟
7 fela artık فَلَا
8 yestetiune bulamazlar يَسْتَطِيعُونَ
9 sebilen yolu سَبِيلًۭا