21. Enbiya Suresi 27. ayet Muhammad Asad

they speak not until He has spoken unto them, and [whenever they act,] they act at His behest.
لَا يَسْبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ وَهُمْ بِاَمْرِه۪ يَعْمَلُونَ
La yesbikunehu bil kavli ve hum bi emrihi ya'melun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Enbiya suresi 27. ayet

#kelimeanlamkök
1 la لَا
2 yesbikunehu O'ndan önce söylemezler يَسْبِقُونَهُۥ
3 bil-kavli bir söz بِٱلْقَوْلِ
4 ve hum ve onlar وَهُم
5 biemrihi O'nun buyruğunu بِأَمْرِهِۦ
6 yea'melune yaparlar يَعْمَلُونَ