21. Enbiya Suresi 11. ayet Hasan Basri Çantay Kur'an-ı Hakim ve Meal-i Kerim

Biz (küfür ve) zulmeden nice memleketi kırıb geçirdik, sonra ardından da diğer kavm (ler) i yaratdık.
وَكَمْ قَصَمْنَا مِنْ قَرْيَةٍ كَانَتْ ظَالِمَةً وَاَنْشَأْنَا بَعْدَهَا قَوْماً اٰخَر۪ينَ
Ve kem kasamna min karyetin kanet zalimeten ve enşe'na ba'deha kavmen aharin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Enbiya suresi 11. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve kem ve nicesini وَكَمْ
2 kasamna kırıp geçirdik قَصَمْنَا
3 min -den مِن
4 karyetin şehir(ler)- قَرْيَةٍۢ
5 kanet olan كَانَتْ
6 zalimeten zalim ظَالِمَةًۭ
7 ve enşe'na ve inşa ettik وَأَنشَأْنَا
8 bea'deha onlardan sonra بَعْدَهَا
9 kavmen bir topluluk قَوْمًا
10 aharine başka ءَاخَرِينَ