20. Taha Suresi 129. ayet Yaşar Nuri Öztürk Kur'an-ı Kerim Meali

Eğer Rabbin tarafından daha önce söylenmiş bir söz, belirlenmiş bir süre olmasaydı, bunlar için de helak kaçınılmaz olurdu.
وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّكَ لَكَانَ لِزَاماً وَاَجَلٌ مُسَمًّىۜ
Ve lev la kelimetun sebekat min rabbike le kane lizamen ve ecelun musemma.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Taha suresi 129. ayet

#kelimeanlamkök
1 velevla eğer olmasaydı وَلَوْلَا
2 kelimetun söylenmiş bir söz كَلِمَةٌۭ
3 sebekat daha önce سَبَقَتْ
4 min tarafından مِن
5 rabbike Rabbin رَّبِّكَ
6 lekane şüphesiz olurdu لَكَانَ
7 lizamen (azap) gerekli لِزَامًۭا
8 ve ecelun ve bir süre وَأَجَلٌۭ
9 musemmen belirtilmiş مُّسَمًّۭى