19. Meryem Suresi 97. ayet E. Henry Palmer

We have only made it easy for thy tongue that thou mayest thereby give glad tidings to the pious, and warn thereby a contentious people.
فَاِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لِتُبَشِّرَ بِهِ الْمُتَّق۪ينَ وَتُنْذِرَ بِه۪ قَوْماً لُداًّ
Fe innema yessernahu bi lisanike li tubeşşire bihil muttekine ve tunzire bihi kavmen ludda.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Meryem suresi 97. ayet

#kelimeanlamkök
1 feinnema şüphesiz biz فَإِنَّمَا
2 yessernahu O'nu kolaylaştırdık يَسَّرْنَـٰهُ
3 bilisanike senin diline بِلِسَانِكَ
4 litubeşşira müjdelemen için لِتُبَشِّرَ
5 bihi onunla بِهِ
6 l-muttekine muttakileri (sakınanları) ٱلْمُتَّقِينَ
7 ve tunzira ve uyarman için وَتُنذِرَ
8 bihi onunla بِهِۦ
9 kavmen bir kavmi قَوْمًۭا
10 ludden inatçı لُّدًّۭا