19. Meryem Suresi 37. ayet Muhammad Asad

And yet, the sects [that follow the Bible] are at variance among themselves [about the nature of Jesus Woe, then, unto all who deny the truth when that awesome Day will appear!
فَاخْتَلَفَ الْاَحْزَابُ مِنْ بَيْنِهِمْۚ فَوَيْلٌ لِلَّذ۪ينَ كَفَرُوا مِنْ مَشْهَدِ يَوْمٍ عَظ۪يمٍ
Fahtelefel ahzabu min beynihim, fe veylun lillezine keferu min meşhedi yevmin azim.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Meryem suresi 37. ayet

#kelimeanlamkök
1 fehtelefe ayrılığa düştüler فَٱخْتَلَفَ
2 l-ehzabu hizipler ٱلْأَحْزَابُ
3 min مِنۢ
4 beynihim kendi aralarından بَيْنِهِمْ ۖ
5 feveylun artık vay haline فَوَيْلٌۭ
6 lillezine kimselerin لِّلَّذِينَ
7 keferu inkar eden كَفَرُوا۟
8 min ötürü مِن
9 meşhedi görmekten مَّشْهَدِ
10 yevmin bir günü يَوْمٍ
11 azimin büyük عَظِيمٍ