17. İsra Suresi 20. ayet Amatul Rahman Omar

To all of them, these (who hanker after this world) as well as those (whose choice is the life to come) We render aid, (and this is) out of the bounty of your Lord; the bounty of your Lord is not confined (to any one section of the people).
كُلاًّ نُمِدُّ هٰٓؤُ۬لَٓاءِ وَهٰٓؤُ۬لَٓاءِ مِنْ عَطَٓاءِ رَبِّكَۜ وَمَا كَانَ عَطَٓاءُ رَبِّكَ مَحْظُوراً
Kullen numiddu haulai ve haulai min atai rabbik, ve ma kane atau rabbike mahzura.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | İsra suresi 20. ayet

#kelimeanlamkök
1 kullen hepsine كُلًّۭا
2 numiddu uzatırız نُّمِدُّ
3 ha'ula'i onlara da هَـٰٓؤُلَآءِ
4 ve ha'ula'i ve onlara da وَهَـٰٓؤُلَآءِ
5 min -ndan مِنْ
6 ata'i mükafatı- عَطَآءِ
7 rabbike Rabbinin رَبِّكَ ۚ
8 ve ma ve وَمَا
9 kane değildir كَانَ
10 ata'u hediyesi عَطَآءُ
11 rabbike Rabbinin رَبِّكَ
12 mehzuran kısıtlanmış مَحْظُورًا