16. Nahl Suresi 74. ayet Abul A'la Maududi Tafhim commentary

So do not strike any similitudes to Allah.[1] Allah knows whereas you do not know.
فَلَا تَضْرِبُوا لِلّٰهِ الْاَمْثَالَۜ اِنَّ اللّٰهَ يَعْلَمُ وَاَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
Fe la tadribu lillahil emsal, innallahe ya'lemu ve entum la ta'lemun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Nahl suresi 74. ayet

#kelimeanlamkök
1 fela فَلَا
2 tedribu benzetmeler yapmayın تَضْرِبُوا۟
3 lillahi Allah'a لِلَّهِ
4 l-emsale meseller ٱلْأَمْثَالَ ۚ
5 inne çünkü إِنَّ
6 llahe Allah ٱللَّهَ
7 yea'lemu bilir يَعْلَمُ
8 ve entum siz ise وَأَنتُمْ
9 la لَا
10 tea'lemune bilmezsiniz تَعْلَمُونَ