16. Nahl Suresi 52. ayet Abul A'la Maududi Tafhim commentary

His is whatever is in the heavens and the earth, and obedience to Him inevitably pervades the whole universe.[1] Will you, then, hold in awe any other than Allah?[2]
وَلَهُ مَا فِي السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَلَهُ الدّ۪ينُ وَاصِباًۜ اَفَغَيْرَ اللّٰهِ تَتَّقُونَ
Ve lehu ma fis semavati vel ardı ve lehud dinu vasıba, e fe gayrallahi tettekun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Nahl suresi 52. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve lehu Ve O'nundur وَلَهُۥ
2 ma ne varsa مَا
3 fi فِى
4 s-semavati göklerde ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
5 vel'erdi ve yerde وَٱلْأَرْضِ
6 velehu ve O'nundur وَلَهُ
7 d-dinu din (kulluk) ٱلدِّينُ
8 vasiben daima وَاصِبًا ۚ
9 efegayra başkasından mı? أَفَغَيْرَ
10 llahi Allah'tan ٱللَّهِ
11 tettekune korkuyorsunuz تَتَّقُونَ