16. Nahl Suresi 39. ayet Abul A'la Maududi Tafhim commentary

(That is bound to happen in order that) He may make clear to them the reality regarding the matters on which they differ and that the unbelievers may realize that they were liars.[1]
لِيُبَيِّنَ لَهُمُ الَّذ۪ي يَخْتَلِفُونَ ف۪يهِ وَلِيَعْلَمَ الَّذ۪ينَ كَفَرُٓوا اَنَّهُمْ كَانُوا كَاذِب۪ينَ
Li yubeyyine lehumullezi yahtelifune fihi ve li ya'lemellezine keferu ennehum kanu kazibin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Nahl suresi 39. ayet

#kelimeanlamkök
1 liyubeyyine açıklasın (diye) لِيُبَيِّنَ
2 lehumu onlara لَهُمُ
3 llezi ٱلَّذِى
4 yehtelifune ihtilaf ettiklerini يَخْتَلِفُونَ
5 fihi hakkında فِيهِ
6 veliyea'leme ve bilsinler (diye) وَلِيَعْلَمَ
7 ellezine kimseler ٱلَّذِينَ
8 keferu inkar eden(ler) كَفَرُوٓا۟
9 ennehum onların أَنَّهُمْ
10 kanu olduklarını كَانُوا۟
11 kazibine yalancılar كَـٰذِبِينَ