16. Nahl Suresi 102. ayet Abul A'la Maududi Tafhim commentary

Tell them: "It is the spirit of holiness that has brought it down, by stages,[1] from your Lord so that it might bring firmness to those who believe,[2] and guidance to the Right Way,[3] and give glad tidings of felicity and success to those who submit to Allah."[4]
قُلْ نَزَّلَهُ رُوحُ الْقُدُسِ مِنْ رَبِّكَ بِالْحَقِّ لِيُثَبِّتَ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَهُدًى وَبُشْرٰى لِلْمُسْلِم۪ينَ
Kul nezzelehu ruhul kudusi min rabbike bil hakkı li yusebbitellezine amenu ve huden ve buşra lil muslimin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Nahl suresi 102. ayet

#kelimeanlamkök
1 kul de ki قُلْ
2 nezzelehu onu indirdi نَزَّلَهُۥ
3 ruhu Ruhu'l- رُوحُ
4 l-kudusi -Kudüs ٱلْقُدُسِ
5 min -nden مِن
6 rabbike Rabbi- رَّبِّكَ
7 bil-hakki gerçek olarak بِٱلْحَقِّ
8 liyusebbite sağlamlaştırmak için لِيُثَبِّتَ
9 ellezine kimseleri ٱلَّذِينَ
10 amenu inanan(ları) ءَامَنُوا۟
11 ve huden ve yol gösterici وَهُدًۭى
12 ve buşra ve müjde olarak وَبُشْرَىٰ
13 lilmuslimine müslümanlara لِلْمُسْلِمِينَ