11. Hud Suresi 86. ayet Abdel Khalek Himmat Al- Muntakhab

"The legitimate profits you people gain lawfully according with piety and blessed by Allah are but an advantage to your cause if indeed your hearts are impressed with the image of religious and spiritual virtues". But you must remember, I am not here to watch over your innocence and folly."
بَقِيَّتُ اللّٰهِ خَيْرٌ لَكُمْ اِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِن۪ينَۚ وَمَٓا اَنَا۬ عَلَيْكُمْ بِحَف۪يظٍ
Bakıyyetullahi hayrun lekum in kuntum mu'minin, ve ma ene aleykum bi hafiz.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Hud suresi 86. ayet

#kelimeanlamkök
1 bekiyyetu bıraktıkları بَقِيَّتُ
2 llahi Allah'ın ٱللَّهِ
3 hayrun daha hayırlıdır خَيْرٌۭ
4 lekum sizin için لَّكُمْ
5 in eğer إِن
6 kuntum iseniz كُنتُم
7 mu'minine mü'minler مُّؤْمِنِينَ ۚ
8 ve ma ve değilim وَمَآ
9 ena ben أَنَا۠
10 aleykum sizin üzerinize عَلَيْكُم
11 bihafizin bir koruyucu بِحَفِيظٍۢ