11. Hud Suresi 117. ayet Marmaduke Pickthall

In truth thy Lord destroyed not the townships tyrannously while their folk were doing right.
وَمَا كَانَ رَبُّكَ لِيُهْلِكَ الْقُرٰى بِظُلْمٍ وَاَهْلُهَا مُصْلِحُونَ
Ve ma kane rabbuke li yuhlikel kura bi zulmin ve ehluha muslihun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Hud suresi 117. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve ma ve وَمَا
2 kane değildi كَانَ
3 rabbuke Rabbin رَبُّكَ
4 liyuhlike helak edecek لِيُهْلِكَ
5 l-kura o beldeleri ٱلْقُرَىٰ
6 bizulmin zulümle بِظُلْمٍۢ
7 veehluha ahalisi (iken) وَأَهْلُهَا
8 muslihune ıslah edici مُصْلِحُونَ