11. Hud Suresi 105. ayet Elmalılı Hamdi Yazır Kur'an-ı Kerim ve Yüce Meali

O geleceği gün hiç bir nefis, tekellüm edemez, ancak onun iznile başka, artık kimi bedbaht kimi mes'ud
يَوْمَ يَأْتِ لَا تَكَلَّمُ نَفْسٌ اِلَّا بِـاِذْنِه۪ۚ فَمِنْهُمْ شَقِيٌّ وَسَع۪يدٌ
Yevme ye'ti la tekellemu nefsun illa bi iznih, fe minhum şakıyyun ve said.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Hud suresi 105. ayet

#kelimeanlamkök
1 yevme O gün يَوْمَ
2 ye'ti gelince يَأْتِ
3 la لَا
4 tekellemu konuşamaz تَكَلَّمُ
5 nefsun hiç kimse نَفْسٌ
6 illa dışında إِلَّا
7 biiznihi O'nun izni بِإِذْنِهِۦ ۚ
8 feminhum onlardan kimi فَمِنْهُمْ
9 şekiyyun bedbahtttır شَقِىٌّۭ
10 ve seiydun (kimi de) mutludur وَسَعِيدٌۭ