9. Tevbe Suresi 76. ayet Edip-Layth Quran: A Reformist Translation

Yet when He gave them of His bounty, they became stingy with it, and they turned away in aversion.
فَلَمَّٓا اٰتٰيهُمْ مِنْ فَضْلِه۪ بَخِلُوا بِه۪ وَتَوَلَّوْا وَهُمْ مُعْرِضُونَ
Fe lemma atahum min fadlihi bahılu bihi ve tevellev ve hum mu'ridun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Tevbe suresi 76. ayet

#kelimeanlamkök
1 felemma ne zaman ki فَلَمَّآ
2 atahum onlara verdi ءَاتَىٰهُم
3 min مِّن
4 fedlihi lutfundan فَضْلِهِۦ
5 behilu cimrilik ettiler بَخِلُوا۟
6 bihi O'na بِهِۦ
7 ve tevellev ve döndüler وَتَوَلَّوا۟
8 vehum onlar وَّهُم
9 mua'ridune yüz çevirerek مُّعْرِضُونَ