8. Enfal Suresi 71. ayet Ələddin Sultanov

Əgər (əsirlər) sənə xəyanət etmək istəsələr, (bil ki,) onlar daha əvvəl Allaha da xəyanət etmişdilər. Buna görə də (Allah sənə) onlara qarşı (öldürmə və əsir tutma) imkanı verdi. Allah hər şeyi biləndir, hikmət sahibidir.
وَاِنْ يُر۪يدُوا خِيَانَتَكَ فَقَدْ خَانُوا اللّٰهَ مِنْ قَبْلُ فَاَمْكَنَ مِنْهُمْۜ وَاللّٰهُ عَل۪يمٌ حَك۪يمٌ
Ve in yuridu hıyaneteke fe kad hanullahe min kablu fe emkene minhum, vallahu alimun hakim.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Enfal suresi 71. ayet

#kelimeanlamkök
1 vein eğer وَإِن
2 yuridu isterlerse يُرِيدُوا۟
3 hiyaneteke sana hainlik yapmak خِيَانَتَكَ
4 fekad muhakkak فَقَدْ
5 hanu hainlik yapmışlardı خَانُوا۟
6 llahe Allah'a da ٱللَّهَ
7 min مِن
8 kablu daha önce قَبْلُ
9 feemkene bu yüzden imkan verdi فَأَمْكَنَ
10 minhum onlara karşı مِنْهُمْ ۗ
11 vallahu Allah وَٱللَّهُ
12 alimun bilendir عَلِيمٌ
13 hakimun yerli yerince yapandır حَكِيمٌ